Related Posts

2016年7月2日

阿美族語永續發展研討

第四屆阿美族語言永續發展會議暨阿美族學研討會。會議主題為Cefen a Pananom ko Cengo' no Rangtar《灌溉族語新芽 綻放民族希望》,並發表「讓族語重生」的阿美族語文學集書冊,參與的學員表示收穫很多。

(學員 Ciyaw 阿美族:我看到是大家願意把這個種子發揚光大)

(學員 李亭齡 阿美族:我覺得這幾天所聽到、看到所學到的,不只是在語言上的成長,我覺得就是看到未來的希望)

會議最後一天,為因應蔡英文總統8月1日向原住民族道歉以及歷史正義和轉型正義議題,現場也發表阿美族語言宣言及歷史正義聲明稿。

-

(一)確立阿美族語言為阿美族之第一語言。

(二)確立阿美族語言為國家語言的一種,與其他語言具有同等的地位。

(三)保障阿美族語言權,包括集體語言權及個人語言權。

(四)阿美族語言應列為公共語言及教學語言。

(五)阿美族語言之整理、充實、應用、翻譯及發展,應尊重阿美族之自主權。

(六)為落實阿美族語言永續發展,中央及地方政府應設立專責機構專責規劃推動。

(七)本宣言為推動阿美族語言之方針。-

(台灣阿美族語言永續發展學會理事長 朱清義 阿美族:這次我們要靠自己族群,自己思維來推動,族群語言的復振,而不是依靠政府,這些宣言,我們要讓政府看到,讓政府知道我們要怎麼做,怎麼延續!怎麼推廣,這是這次我們最大的期盼)

這場已經舉辦第四年的阿美族語言永續發展會議,不僅要喚起族人重視語言的推廣,宣言也會行文給總統府、行政院、以及中央原民會,期盼政府也能重視族群語言的永續教育。